반응형
아베 신조 일본 총리가 일본은 정상적으로 올림픽 개최를 할 수 있다고 말했다가 비웃음을 사고 있습니다. 중국 반응입니다.


000.jpg



<중국언론 보도 내용>
신화사의 보도에 따르면 일본 총리 아베 신조는 14일 다시 한번 일본 정부는 코로나19를 극복하여 예정대로 도쿄 올림픽을 개최할 것이라고 강조했다.
아베는 기자회견에서 위에 기술한대로 발표했으며 일본 정부는 코로나19에 대항하기 위해 새롭게 대처하고 있다고 발표했다. 올림픽의 얘기가 나왔을때 아베는 "우린 코로나19에 승리하여 성공적인 올림픽 개최를 계획한다!"라고 말했다.
(생략)


<댓글>


QYK
너 혼자 가서 놀아라! 100개 종목도 가능할듯! 응 너라면 가능해!


踪影  
참가할 놈이나 있을까?


北京莹哥  
관심없다!


123库班  
개최는 지랄 ㅋㅋ 참가를 희망하는 선수가 있는지나 물어봐라!


银小刀9527 
(댓글)운동 선수들은 당연히 참가하려고 하겠지! 4년에 1번이고 조그만 실수라도 하면 그대로 끝나버릴텐데...


苦苦咯  
일본이 올림픽의 모든 메달과 상을 휩쓸면 될듯!


爱谁谁HHH 
개최하려면 해라! 아무도 안가면 너 혼자 다 해먹을려고? 못하겠으면 이번 대회는 니가 돈으로 배상해야할거다!


艾弗森-杜兰特  
일본은 이번에 개최하는 대회에 아무도 안올테니까 모든 상과 메달을 받아가려고 큰 그림을 그린거다!\


9s酷气 
학교 휴교령도 아베가 하라고 하는데도 말 안듣는데 올림픽을 니가 말한다고 그대로 진행한다고? 지랄하네!


鼎龙  
개최해라! 대신 무관중으로!


永远的bestlin  
연기는 가능성 있지!


巨臀组合  
이탈리아가 1등할듯!


飞飞鱼_k2IY  
모든 금메달은 일본 선수가 차지할듯! 우리가 안갈거니까!


Yvng313  
그럴 필요까지 있냐? 티켓을 산 사람이나 있냐?


robert米兰  
다른 나라: 개최하기만 해봐! 우린 안갈거니까!


月夜╰_╯狼  
누가 간대?


雷霆球迷小米醋  
비가 그치고 하늘이 개면 넌 또 가능하다고 생각하겠지!


嗯嗯我  
누가 죽으러 가겠냐?


李小然K  
이틀후면 IOC에서 올림픽 연기를 선포하겠지! 너 혼자 지랄한다고 무슨 소용 있겠냐?


丫叔  
저런 말이 국민을 더 빡치게 하는거 모르나? 어이가 없네!


我叫宋美娜  
근데 이게 너가 개최하고 싶다고 해서 막 개최할 수 있는게 아냐!


安静的男子。。 
지랄하지마라!


CallMeDoubi  
저걸 빨아대는 놈들은 토왜들이겠지!


神灯照亮蓝桥  
금메달은 전부 일본꺼다!!


张Z涛 
니가 개최한다고 참가할 국가가 있을까?


丶一抹红蓝  
너 혼자 놀아라!


RamiresGao  
예정대로 개최하려면 전 경기 무관중으로 진행하면 된다! 


大力抽射不得停4312 
올림픽을 너희 두 국가가 말하면 되는거냐? 다른 나라는 생각 안해?
(번역자 주: 두 국가=일본과 독일, IOC 위원장이 일본의 올림픽 개최를 응원한다고 했는데 IOC 위원장의 국적이 독일입니다.)


吴下阿猛  
개최하건말건 그건 니 사정이고 참가 하건 말건 이건 우리 사정이야!


我心我愿  
사실 니가 하고 싶다고 할 수 있는게 아냐! 반복해서 강조해도 소용 없어!


登皇13 
금메달 따고 싶어서 미쳐버렸네!


红白球迷  
올림픽을 개최하는건 니 사정이고 대표단을 파견하는건 우리 사정이고!


赵映娴是我的  
전부다 참가 안해버리면 올림픽은 결국 국내 전국 체전이 되어버리겠네!


绊條漁 
우리나라는 안갈거니까 쟤네들보고 그냥 알아서 하라고 해!


米斯特Gao  
나도 강조해서 얘기할께! 니가 하고 싶다고 할 수 있는게 아냐!


噬身之蛇  
올림픽까지는 아직 일러! 여름에 개최하잖아! 유로는 아마 못열리겠지만...


寒雪孤影_Vq79  
무관중 경기?


剑来大道朝天  
이미 너무 많은 돈을 투자했다!


利文斯顿
예정대로 개최하면 일본 국대만 참가할듯!


从容一笑 
개최하려면 해라! 우리도 안갈거니까! 하고 싶은대로 해!


拯救怪兽咔咔咔  
남자의 주둥이는 믿을 수가 없다!


无数英雄尽折腰  
또 입 터는거 보소!


亮仔(文文)  
누가 가냐?


浪漫咖啡屋,  
너네들은 가라! 난 중계방송으로 볼란다!


遥远的岁月 
일본은 코로나 검사도 제대로 안한다며?


辰雷鹰Joan  
어떻게 예정대로 개최하게? 혼자 다 해먹을려고?


澄江桥逆行者  
돈떄문에 미쳤던거지! 썜통이다!


流水_E58o  
대담한거 보소!


叶落林间  
일본팀이 전부 우승을 차지할듯!


forzaj  
혼자 다 해먹어라! 금메달따위 그냥 양보할께!


双胞胎粑粑 
중국 대표팀은 참가 안한다고 했어! 건강이 최고니까!


Waterfall_p8Nt 
늦게라도 개최하면 다행인거지!


剑舞琴歌  
개최는 지랄! 누가 간다고!


leeplum  
너 혼자 놀아! 놀다가 뒈져버리면 그게 제일 좋고!


潮起潮落_sen7
일본: 우린 확진자가 적습니다! 
세계: 그럼 니네들이 검사를 제대로 안했겠지!
일본: 예정대로 개최하겠습니다!
세계! 우린 참가 안할란다!
일본: ㅋㅋㅋ 우리가 그럼 모든 금메달을 획득해서 우승하겠군요!


左脚穿右鞋 
금메달 전부 너희들 줄테니까 혼자 놀아!


橘红色的火焰_gDl9  
지금 니가 예정대로 개최하고 싶다고 할 수 있는게 아닐텐데?


我想要蛋炒饭
개최를 안하면 경제적으로 타격이 심하니까 일본은 난처할듯!


阿喀琉斯C  
총 500개의 금메달 중에서 미국이 350개 가져가고 일본이 150개 가져가는걸로 퉁치자!


返回上一页  
쟤는 올림픽에 모든걸 걸었는데 올림픽을 개최하지 못한다면 손실이 막대하겠다!


Miroku  
꺼져!


**累子  
다음번엔 연기해서라도 개최한다고 강조하겠군!


UPS电源直营  
왜 울고 싶냐? 입은 존나게 터네! 전쟁 배상도 안해주면서...생각도 못해봤지? 하나님이 지켜보고 계신다 왜
구놈아!


你是哈密我是瓜瓜瓜  
뇌가 정지됐나?


玫有微博名
차라리 미국한테 가서 도와달라고 해봐!


心软是重病 
아직 4개월이나 남았으니까 말할 수 있는게 없다!


浪漫屠夫
진짜 돈이 없나보네!


此生唯爱宇都宫  
개최를 안하면 일본은 망해버릴테니까!


萧华被注册了  
개최는 할 수 있지! 아무도 참가 안하고 아무도 안보겠지만!


Tom_OvcP  
지랄하네!


考拉1 
자기 위안삼는거지 뭐!


鹏鸿定制曹大琪  
올림픽이 전국 체전이 되는 순간인가?


天平C
다른 나라가 참가 하느냐가 관건이네!


kingroyal
만약 개최한다면 일본 선수들만 참가할 것이고 우승과 준우승 3등 전부 일본 선수가 차지하면 되겠네!


KangXY_ 
아베는 뇌가 없는듯!


自強不息的雷百万
조금 민망하네!


月亮的灵魂
일본인만 참가해서 그냥 본인들이 다 해쳐먹으면 되겠네!
(번역자 주: 접니다.)




번역기자:달의영혼
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=sports&wr_id=361737
반응형
  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기

댓글을 달아 주세요

TistoryWhaleSkin3.4">