반응형

<일본언론 기사내용>
FA컵 4회전 재경기 토트넘 대 사우스햄튼전이 현지시간 5일 열려 
토트넘이 3:2로 승리해 5회전 진출을 이뤄냈다. 
결승골을 올린 한국 대표팀 FW 손흥민은 이것으로 공식전 4경기 연속골이 됐다.
손흥민은 지난달 22일 프리미어리그 노리치시티전에서 2:1로 만드는 결승골을 기록.
그 3일후에는 FA컵 사우스햄튼전에서 선제골을 터뜨렸다.
이달 2일 맨체스터 시티전에서도 1골을 기록했다.
올시즌에는 러프플레이에 따른 레드카드로 출전정지 처분을 받은 손흥민이지만 
복귀후 상승세를 타고있다. 이로써 올시즌 공식전 골수를 14골로 늘렸다.

한국언론 등에 따르면 공식전 4경기 연속골은 손흥민에겐 자기 베스트 타이기록.
짧은 윈터브레이크를 끼고 16일 열리는 프리미어리그 다음 라운드 
아스톤 빌라전에서는 자신의 첫 5경기 연속골에 도전한다.
손흥민은 토트넘 가입 이후 2017년 4월, 그 해 12월, 2018년 3월, 2019년 1~2월 등 
총 4회 4경기 연속골을 달성했지만 모두 5번째 경기에선 골을 놓쳤었다.


000.jpg

002.jpg






<야후재팬 반응>



JPMORGAN 공감 178 비공감 22
굉장하네... 일본인은 분해서 다이브나 
러프플레이를 필사적으로 까대니 부끄러
분명히 유럽에서 아시아 선수의 평가를 높혀주는데



   tkg 공감 33 비공감 7
   까는 애들은 축구 상관없이 비방중상 댓글써서 
   공감받는게 사는 보람인거지. 안티 댓글쓰는 사람들 모여서  
   댓글을 서로 밀어주고 있으니 자기정의도 생기고
   그래서 한국과 가토 기사는 2톱으로 인기 절정인거겠지



   好きな食べ物は雑炊です 공감 31 비공감 13
   다른 선수가 똑같은 짓을 해도 시끄럽지 않겠지
   결국은 질투야



   好きな食べ物は雑炊です 공감 34 비공감 12
   질투는 의식하지 않아도 나와버리니까 어쩔수 없지



   破傘 공감 9 비공감 26
   ↑ 너 일본인을 질투하는구나ㅎ
   축구하는 사람이나 리얼로 축구보는 사람도 
   알아보지도 않고 욕하냐?ㅎ



   sia***** 공감 3 비공감 1
   일본인에 질투라니 질투의 의미 제대로 알아보길ㅋ



   wah***** 공감 7 비공감 39
   질투? 손의 지금까지의 행동이 불러온거죠



gha***** 공감 40 비공감 7
거리를 좁히면 빠른 드리블로 벗겨지고
거리를 두면 패스도, 강렬한 미들슛도 있고 양발도 쓸수있고 
무엇보다의 매력은 강한 팀(독일이나 맨시티)을 상대로도 
활약할수있는 점으로 상대팀에겐 제일 경계하지 않으면 안되는 선수죠
첨부한 번리전 골 영상이든 지난 시즌 첼시전 제일 바깥 지점에서
조르지뉴를 돌파한 골이나 스피드를 타면 막기가 어렵습니다



frg***** 공감 87 비공감 18
일본인의 플레이로는 해낼수 없다해서 
뭐든지 러프플레이나 다이브를 가져오려는걸 보면 
일본축구가 쇠퇴하고 있는 이유를 알겠어
패배를 솔직하게 인정하려는 마음이 없어



   好きな食べ物は雑炊です 공감 20 비공감 5
   러프플레이는 몰라도 다이브는 아니었지



   wah***** 공감 8 비공감 27
   패배가 아니라 손의 그 파울을 보면 
   비판하고 싶어지는 것도 이해할수 있어



好きな食べ物は雑炊です 공감 67 비공감 18
진짜로 유럽에서 200골도 멀지 않구나



hor***** 공감 52 비공감 8
다소 부진할때는 있어도 전혀 골을 못넣을때는 없겠지
동양인으로서는 다른 차원의 플레이야



***** 공감 38 비공감 4
훌륭한 선수는 칭찬해주지 않으면 안되겠지
국적이나 과거의 행적은 관계없이



siz***** 공감 40 비공감 11
네티즌은 정말 싫어하겠지만 역시 실력이 있네
이런 레벨의 에이스가 향후 일본에 나타나주면 
월드컵도 승산이 있을거라고 보는데



   Liverpoolのレジェンド南野3 공감 6 비공감 27
   은퇴했지만 나카타 몰라?
   그리고 카가와랑 레알 쿠보, 리버풀 미나미노도 있는데?



   lep***** 공감 24 비공감 3 
   그 3명 더해도 닿지 못하는 골수...(풉)
   반론 기다리고 있을게



   tt兄弟 공감 5 비공감 0
   나카타는 꾸준함이 없어서..
  


   siz***** 공감 3 비공감 2
   쿠보같은 유망주가 이후 이렇게되면 좋겠다는 얘긴데
   별로 일본인은 안되는구나라는 얘기를 하고싶은건 아냐



好きな食べ物は雑炊です 공감 38 비공감 10
격이 달라요 격이.. 외부의 질투따윈 신경도 안쓰겠지만 이대로 힘내
다만 너무 볼 소유를 오래해서 로스가 늘어나니까 줄여



upo***** 공감 44 비공감 22
아시아인이 빅클럽에서 이렇게 활약하는게 굉장하네



pcv***** 공감 27 비공감 7
일본인은 슛이 하수야. 손처럼 1경기 1골 페이스로 넣었으면 좋겠어



qal***** 공감 25 비공감 6
역시 이놈은 대단하네



occ***** 공감 19 비공감 1
필사적으로 까대는 놈이 같은 일본인이라는게 
격하게 쪽팔리니까 그만해라



okz***** 공감 18 비공감 1
아시아 역대 최고의 스트라이커네



soc***** 공감 16 비공감 1
뭐, 솔직히 지금 스퍼스에서 제일 빠뜨릴수 없는 선수지?
이 정도의 아시아 선수는 없어



   lep***** 공감 2 비공감 0
   이미 일본인의 까대는 버릇과 집요함은 한국과 같다



   Enyur 공감 0 비공감 4
   손 까는거 대부분 일본인 아니니까 안심해도 돼 
   저렇게 못생긴 것들이 같은 일본인일리가 없어



shu***** 공감 17 비공감 3
왠지 언제나 까대는 사람은 야후 댓글에도 있지만 
케인이 없는 가운데 골잡이로 활약해주는건 매우 기뻐!
카드는 받으면 안되지만 컨디션은 유지해주길



mag***** 공감 50 비공감 38
일반적으로 뛰면 활약한다고 생각하기 때문에 
보복행위만은 이제 하지마세요



ikk***** 공감 6 비공감 3
기복이 심하네. 좀전까지 컨디션 안좋아서 
얻어맞다가 좀 지나니까 절호조네



ohy***** 공감 1 비공감  0
활약은 훌륭해. 한국인도 중국인도 활약한다면 칭찬해줬으면 좋겠어
일본인의 활약도 안티 입장에선 분할 따름이겠지
절차탁마해서 풋볼이 뜨거우면 그만이야. 싸우지마



   yam***** 공감 1 비공감 0
   문제는 거기, 일본인 FW가 활약하고 있질 않으니까 
   화살이 흥민이에게 향했습니다



Aritzia 공감 6 비공감 7
손흥민만 일본 대표팀에 넣어주면 안될까?
근데 감독이 저래서 답이 없나?



yam***** 공감 1 비공감 2
일부 일본인이 흥민을 까고있지. 한국에서는 일본인 FW가
골을 못넣으니까 손흥민에게 일본인이 질투한다라고 하거든
요약하면 저쪽의 술책에 빠져있다는 거야



パスタファリズム 공감 6 비공감 8
기록은 모르겠는데 그의 특징인 고랏소를 최근 못본것 같네



   好きな食べ物は雑炊です 공감 6 비공감 4
   번리전에서 했잖아



   パスタファリズム 공감 5 비공감 0
   그건 정말 대단했지만 내가 말하고싶은건 
   정면에서나 사이드로 들어간 뒤에 미들슛이나 
   크로스를 다이렉트로 넣어버린다던지 
   손은 10대였던 독일 시절부터 그런 골을 넣어온 선수다보니



   好きな食べ物は雑炊です 공감 5 비공감 4
   크리스탈 팰리스전에서 크로스온거 다이렉트로 넣었어
   미들슛은 확실히 안본지 오래되긴 했네



   Liverpoolのレジェンド南野3 공감 3 비공감 25
   손은 PK로밖에 못넣는데ㅋㅋ 짐덩이에 고랏소도 똥도 없다



   パスタファリズム 공감 5 비공감 0
   잘 없는 바보가 등장해 뭔가 짖는군



swi***** 공감 6 비공감 11
팀을 이기게 만드는 플레이가 가능한 손똥민을 
미나미노는 본받아야지



shu***** 공감 6 비공감 12
축구선수로선 잘하는데 사람으로선 아냐



乙んぽこ大佐 공감 2 비공감 11
다이브는 그렇다치고 러프플레이는.......
그런점이 없다면 솔직하게 응원해줄수 있는데..



わらびもちのおばけ 공감 0 비공감 9
축구는 어떻게보면 한국이 뛰어나지 않으면 이상하지
어차피 J리그가 생기기 몇십년 전부터 K리그가 있었고
지금은 일본선수쪽이 평가가 높은게 대단한거지만



www… 공감 4 비공감 18
네! 틀림없는 다이브입니다. 수치!



Chiropractic yasu 공감 6 비공감 21
지금 세상에서 제일 싫어하는 축구선수
   


   Come on your spurs 공감 2 비공감 0
   넷우익은 좀 닥쳐라. 평소에 축구 안보잖아



oij***** 공감 21 비공감 39
군면제된게 애석하다



www… 공감 13 비공감 31
이놈의 다이브 버릇은 고쳐지질 않는군
근데 훌륭한 다이브라는 것



번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=sports&wr_id=359252
반응형
  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기

댓글을 달아 주세요

">