반응형

번리 전 당시의 손흥민 선수의 환상적인 골을 기억하십니까? 그 골 순간을 어느 한 한국인 네티즌이 애니메이션으로 제작하였는데, 해외의 토트넘 팬들에게서 꽤나 큰 호흥을 받고 있습니다. 섬세하고 강렬한 팬 터치의 무척 잘 만든 애니메이션이라고 생각합니다.

<번리 전 손흥민의 환상적인 골 애니메이션 보기>



000.jpg



<주제>
번리 전 당시 손흥민 선수의 환상적인 골이 애니메이션으로! - 어떤 한국인이 만든 애니메이션인데, 모두와 공유하고 싶었어.





<댓글반응>


Broll26
테이크~~~~~~

(역자주 : 해외에서 밈으로 자주 사용되는 가수 a-ha의 take on me드립입니다. 해당 음악의 뮤직 비디오가 해당 애니메이션과
비슷한 느낌의 애니메이션으로 제작된 뮤직 비디오 입니다.)

(해당 뮤직 비디오 : https://www.youtube.com/watch?v=djV11Xbc914)


ㄴHypnonavyBlue
온~~~~~~~~~


ㄴㄴMystery_White_Boy
미~~~~~~~~~~


ㄴㄴㄴaer7
테이크 온 미!


ㄴㄴㄴㄴchrischu97
아위일~~~~~~
(나는~~)


ㄴㄴㄴㄴㄴpetrowski7
비~~~~~~~~
(될거야~~~~)


ㄴㄴㄴㄴㄴㄴUlyssesKlaw
쏘니가 될거야!


ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴSnowAndAlcohol
그리고 골도 잔뜩 넣을거야~~~


ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴajshinigami
고오오오오올~~~!!


ㄴiqjump123
확실히 친숙한 느낌이지ㅋㅋㅋ.


wok88
이건 한국인 일러스트레이터인 vagab의 작품이야, 여기 그의 인스타그램에 올라온 번리 전 당시의 쏘니의 활약을 그린 작품의 풀버젼이 있으니깐 확인해봐. (https://www.instagram.com/p/B6CzBzMg4ZD/)


ㄴekfo
고마워!

내가 올린거긴 하지만, 원작자가 누구인지 엄청 궁금했었거든, 진짜 재주가 뛰어난 사람같네.


ㄴJess_MW
진짜 대단한 작품이라고 생각해, 쏘니의 스마일과 골 세레머니까지 아주 잘표한 것 같아. 최고야!


Netminder10
흠, 겨우겨우 그 당시의 골에 대한 흥분이 가라 앉았는데, 이걸 보니깐 그때가 다시금 생각나서 무척 흥분되는걸...


KJSuperJ
정말 훌륭한 작품이야.


Jek_Porkinz
정말 재능이 많은 사람들이 많은 것 같네. 나라면 절대 이런건 못 만들텐대 말이야, 그림 수업도 들으면서 나의 그림 능력을 길러보려고 해봤었지만, 별 소용이 없었지. 이건 정말이지 아주 엄청난 작품이야. 나는 이런 작품들을 만들어낼 수 있는 사람들이 정말 존경스러워.


ㄴmikenasty
약간의 시간과 연습이 필요하지만, 만약 너희가 모든 프레임에 그림을 그릴 수 있는 프로그램을 가지고 있다면, 불가능하지는 않아. 만약 너희가 정말 관심이 많다면, 유투브에서 이런걸 만드는 방법을 알려주는 영상들을 많이 찾아 볼 수 있을거야.


595659565956
"어떤 한국인"이라고 적는게 아니라, 일러스트레이터의 이름을 좀 써줬었다면 참 좋았을텐대.


ㄴekfo
만약 내가 알고 있었다면 분명 적었을거야. 하지만 슬프게도 나는 그냥 어떤 웹사이트의 게시물에서 발견했고(거기에도 원작자의
이름은 적혀있지 않았어.), 원작자가 누구인지 알 수 없었어.


ㄴㄴ595659565956
아, 그런 어쩔 수 없지. 미안.


ㄴㄴpropagandas
그래도 여전히 "어떤 한국인"이라고 적는 것 보다는 더 좋게 쓸수 있었다고 생각하는데.

예를 들어서 "어떤 한국인 예술가"라던가?


ㄴㄴㄴprimster14
나는 개인적으로 어떤이라기 보다는 랜덤이라고 적는게 괜찮았다고 생각하는데.


stcbdg
테이크 온 힘... 테이크 힘 온... 잇 윌 비 곤... 인 더 백 오브 더... 골...!!!!!!!!!

(역자주 : 위에서 말씀드린, a-ha의 take on me 밈입니다.)


ㄴtouchans
당연히 이게 나와야지ㅋㅋㅋ.


Cougardude10
토트넘 VS 인테르 밀란 경기의 애니메이션 비디오가 생각나는걸.
(https://www.youtube.com/watch?v=cRZMjHzWXQc&feature=youtu.be)


ㄴsyo
아, 이걸 보니깐 좋은 추억들이 떠오르는걸.

내가 가장 좋아하는 토트념 영상 중 하나지.


AlwaysFailingUpward
쇼크 흥민!


maxamistr
정말 예쁜 작품인걸!


Jess_MW
와우...이게 만들기에는 쉬워 보일지는 몰라도, 무척 많은 시간과 노력이 필요한 작품이지. 이런걸 만들어본 사람이라면 잘 알거야.


tinyfenix_fc
ㅋㅋㅋ, 야 너무한거 아니냐. 남의 작품을 올린거면서, 출처나 원작자에 관해서는 말도 안 해주냐.

적어도 출처라도 같이 올려줘라.


ㄴekfo
응...네 말이 맞아. 적어도 내가 이걸 어디서 찾았는지는 올리는게 도리라는 생각이 드네.
(https://bada.io/detailm=DDEDDAF&viewGubun=time&keyword=%EC%86%90%ED%9D%A5%EB%AF%BC)


ㄴㄴJess_MW
내 레딧 친구가 이 작품의 인스타그램 원작을 이미 찾아서 올렸었지. 그래서 내가 봤을 때는 적어도 원작자의 인스타그램 주소라도 올려주는게 좋지 않을까?
(https://www.instagram.com/p/B6CzBzMg4ZD/)


ㄴㄴㄴHeirtotheglmmrngwrld
아쉽게도 게시글의 제목은 수정이 불가능해.


ㄴㄴㄴㄴJess_MW
아...그건 몰랐었네...그럼 어쩔 수 없지...


OPdoesnotrespond
a-ha! a-ha!
(https://www.youtube.com/watch?v=djV11Xbc914)


Flaccus_
세상에 마상에, 진짜 아름다운 작품이야! 내가 게시글 추천해본 건 처음인걸!


jl45
누구인지는 모르겠지만, 참 솜씨가 좋은 한국인인걸.


madzuk
이걸 보니깐, 그 옛날 인테르 밀란 경기의 헤트트릭 스케치 영상이 생각나는걸. 정말 훌륭한 작품이야.


ㄴec265
그러게. 근데 난 이게 더 멋있다고 생각해.


jorgebuck
그 훌륭했던 빌드 업과 어시를 빼먹은게 아쉬운걸...


ㄴJess_MW
ㅋㅋㅋ 그러게. 아티스트가 베르통언의 환상적인 어시도 추가해줬다면 좋았을텐대!


outline9093
아주 대~~~단한! 작품이야!


Unibrow69
정말 환상적인 경기였었지. 피파 게임에서 조차도 감히 따라하지 못하는 환상적인 골이였어.


alborden
오늘 본 것 중에 단언 최고인걸. 이제 좀 편히 잘 수 있겠구만!


Troby01
"어떤 한국인 아티스트의 환상적인 작품"이라고 제목을 지었었다면 참 좋았을텐대.



번역기자:영길리36
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=sports&wr_id=353858
반응형
  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기