반응형
샌프란시스코 원정경기에서 선발 등판한 류현진은 승리(14승 )와 함께 평균자책점 1위 (2.32)로 정규시즌을 마쳤습니다 .
(아시아인 메이저리거 최초 )
일본 2ch, SNS 관련 반응 모아보았습니다 .
<2ch 댓글 반응>
(등판일 전 반응 )
ID:8fD9LW1z.net
류는 이제 안 던지면 거의 최우수 평균자책점 타이틀 획득이네
ID:1Ubp2LW/.net
류가 대단한 건 이런 타자가 유리한 시대에 평균자책점 2.4로 최우수 평균자책점 타이틀 따려 한다는 점이지
ID:c8FAjZmn.net
비겁한 한국인이니 다음 등판일 미뤄서 어떻게든 평균자책점 타이틀 따내려고 하겠지
ID:3tV5DaTj.net
뭐 나왔다가 빠른 이닝 안에 내려가서 타이틀 획득하는 스토리겠지
ID:qtHlUu7n.net
류가 불지르길 기대해 보자고
ID:qCjID/gd.net
불지르지는 않는다 해도 5이닝 2실점에 디그롬이 6이닝 무실점이라면 바뀌지
그런데 만약 회피한들 180이닝도 못 채우니 더욱 사이영과는 멀어질텐데
13때 산체스는 3위에도 못 들었었잖아
ID:kqDiliye.net
류는 운만 좋았을 뿐이니 실질적으론 다르빗슈보다 밑인 4점대가 어울려
ID:ih+vOuz1.net[2/3]
이번 기회를 놓친다면 한국인이 타이틀 딸 날은 영원이 안 올거야
(7이닝 무실점 승리 )
ID:lKb8c+ZZ0.net
일본의 자랑!
ID:2gINSk+s.net
안티들 이제 어쩐다냐?
ID:D4aNLXRy.net
등판해서 HQS라니 상남자네
안티들은 등판 회피해서 게시판 불타오르길 기대했을 텐데 아쉽겠구나ｗ
ID:c/tWDuZX.net
넷우익들은 쓸모가 없어
ID:FUjjJ/+g.net
최우수 투수는 (평균자책점 타이틀이 아니라 ) 싸이영 상 타는 거잖아
그런데 류는 못 타잖아
애초부터 해외에서 투수는 인기 없는 포지션이거든
야구는 치는 스포츠라 다들 타자를 하고 싶어 한다고
ID:iYhJcRCU.net
최우수 평균자책점 타이틀 한번 땄다고 어쩌라고?
싸이영은 못 따거든!
ID:b/vQPrBd.net
아니지 아시아진이 최우수 평균자책점 타이틀 획득하면 역사적 쾌거지!
투수 3부분 중에서도 가장 가치가 있는 타이틀인데
ID:Y7tlBq7R0.net
14승 5패 182.2이닝 163삼진
아시아인으로는 처음으로 평균자책점 타이틀 획득이네
ID:Pq/ySNsUM.net
사스가 야나기 켄신(류현진을 일본식으로 읽은 이름 )
ID:h12sqc0S0.net
류현진 일본기원설
ID:lNTyvvsId.net
볼넷수도 올리는 편이 좋아
승리수는 생각보다 늘지 못했네
ID:Y7tlBq7R0.net
whip 1.01, 24볼넷
ID:w4g1uQcPa.net
사이영 어떻게 될까?
ID:Y7tlBq7R0.net
디그롬 이기긴 힘들겠지
ID:3XaZJT6zr.net
등판일 회피하지 않고 자력으로 타이틀 따낸 건 정말 대단한거지
ID:JKOjjt2/0.net
굉장하네
오타니 말고는 이걸 깰 선수가 없겠는걸
ID:fpb3cPDT0.net
아직 사이영 희망은 있어
ID:t8Mp4A+np.net
일본인 투수 타이틀은 노모와 달르빗슈의 최다탈삼진 뿐인가?
ID:4iN3LR1np.net
볼넷이 저리 적다고?
등판 간격이 길었었나?
ID:ZxlFqrkg0.net
우리 2ch 마초들은 평균자책점 1점대가 아니면 인정 못하지
ID:pJOUceAE.net
평균자책점 타이틀은 확정이네
ID:pJOUceAE.net
결국 난조의 원인은 부상과 스태미너 부족 뿐이었네
ID:pJOUceAE.net
류가 던지면 이닝이 순식간에 끝나더라
ID:pJOUceAE.net
체감 2,3분 정도 ?
역시 템포가 좋다니까
ID:pJOUceAE.net
오늘 호투로 사이영도 아직 몰라
ID:pJOUceAE.net
마지막 경기에서 볼넷도 안내주며 여유롭게 HQS라니
다음 계약을 위한 좋은 인상을 남겼구나
ID:pJOUceAE.net
전혀 맞을 낌새가 안보이는 좋은 피칭이었어
내년 시즌에는 200이닝 기대해 보자
ID:pJOUceAE.net
끝내준다
류는 레알이구나
안티들의 원래대로 돌아가는 거다 어쩐다 하는 발언은 뭐였던 거야?
지금 생각해 보니 개 웃기네
ID:pJOUceAE.net
전반기의 임팩트와 최우수 방어률로 사이영 경쟁에 어느 정도나 어필 할 수 있을지가 볼거리네
아직 수상한 적이 없다는 점과 외국인 플레이어 라는 점이 어드밴티지로 작용할 지도 몰라
ID:pJOUceAE.net
노모가 2.54
이와쿠마가 2.66
아시아 최고 평균자책점＆사상 첫 타이틀 획득 확정
ID:pJOUceAE.net
류
선발29 투구이닝 182.2 피홈런 17 볼넷 24 탈삼진 163 승패 14-5 평균자책점 2.32
디그롬
선발32 투구이닝 204.0 피홈런 19 볼넷 44 탈삼진 255 승패 11-8 평균자책점 2.43
사이영 아직 모르는 거 아닌가?
ID:PU/T0IIJ.net
역시 강한 팀은 주변도 우수한 플레이어가 많아서 부담이 적은 걸까?
수비도 구장도 백업도 충분하니 말야
ID:pJOUceAE.net
다져스에서라 좋은 성적 낸 거라고?
다르빗슈도 마에다도 다져스에 가선 평범한 투수로 전락했지
다져스에서 에이스가 된다는 게 얼마나 큰 압박인지 알 긴 해?
안티들도 좀 생각을 해 보시길
ID:Go/uP+KE0.net
아시아인 최강 투수야!
ID:Go/uP+KE0.net
진짜 대단하다
ID:cph89Mgk.net
평균자책점 타이틀도 있으니 사이영 최종후보에는 선정되겠지
최대의 벽은 아시아인 차별
미국이 입으로 떠벌리는 만큼 자유로운 국가인지 어떤지 시험의 장이 되겠지
ID:i2Scsv6Q.net
피하지 않고 던져서 7이닝 무실점은 훌륭해
사이영은 불가능하겠지만 최우수 평균자책점을 따낸 건 솔직히 대단하다고 인정 해야지
ID:3i1Dk1Tb.net
메이저 스포츠에선 일본인들이 훨씬 강하거든!
한국인은 축구에선 러시아 월드컵 조별리그 탈락
럭비에선 출장 자격도 없잖아(웃음 )
ID:dZ19hMhx.net
야구에서 완패했다고 다른 스포츠를 끌고 오네wwwww
바본가?wwww
<SNS 반응>
마지막까지 고마웠어 류현진. 정말 빅 에이스 였어
コップ 24@robokop24
류현진 마지막까지 좋은 피칭이었어. 평균자책점 타이틀 획득인가 ?
なそ @nanaso7so
류현진 7이닝 이상 무실점을 10번이나 했다고 ?
ホワイトベアー @tulowit2zki
류현진 평균자책점 탑 확정. 아시아 첫 사이영 가능할지도
ふとん @Who_Wiz
요 10년간 다저스 투수가 최우수 평균자책점 타이틀 딴 게 이걸로 7번째 .
그레인키1, 류현진 1, 커쇼 5
侑 @dadainu123
류현진 교체. 대단했어 . 7이닝 무실점 평균자책점 2.32로 최우수 평균자책점 확정 !
侑 @dadainu123
이걸로 류현진의 최우수 평균자책점이 확정됬구나. 중간에 터졌던 시기도 있었지만 훌륭한 시즌이었어
レン @Ren2903
번역기자: keibong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
반응형
최근댓글