반응형
<일본언론 기사내용>
아베 총리와 트럼프 미국 대통령은 25일 미국 뉴욕에서 열린 회담에서
무역협정 체결에 합의했고 합의문에 서명했다.
트럼프 대통령은 약 70억 달러 규모의 일본 농산물 시장이 개방된다고 말했다.
한편, 두 정상은 미국측이 도입을 검토중인 일본 자동차에 대한 관세는 언급하지 않았다
일본에서 미국으로 수출되는 자동차와 관련 부품의 관세 철폐에 대해서는
협의를 계속해가기로 했다. 트럼프 대통령은 유엔총회의 중간에
아베 총리와 열린 서명식에서 무역협정의 제1탄으로 400억 달러 규모의
디지털 무역을 커버한다고 설명, 미일 쌍방이 협의를 계속한다고 말했다.
미 통상대표부(USTR)는 서명된 합의를 '초기 성과'라고 지적.
트럼프 대통령에 따르면 일본은 70억 달러 상당의 미국산 농산물 시장을 개방하며
미국산 쇠고기, 돼지고기, 밀, 치즈, 옥수수, 와인 등에 대한 관세가
대폭 완화되거나 철폐된다. USTR에 따르면 일본에 수출되는
미국 농산물의 약 90%가 면세 또는 인센티브 대상인 것으로 알려졌다.
<5ch 반응>
ID : cyklL7ZI0
매일 스테이크 삼매경이야!
ID : hO+H1AIk0
아베견 꼬리 흔들다 날아가는거 아냐?
ID : vOu7nyhV0
미국 애완견에 충실한 대신 한국을 때려도
미국은 안본척 해주는 확약을 받은거니까 좋은거지ㅋ
ID : BaTjHZpe0
농가는 전원 중공업 엔지니어로 이직이다
ID : ZccoFUhV0
왜 도요타를 도와줬어? 밟아!
ID : Lk9qXKKa0
중졸에도 정도가 있다
ID : tf3dFRMv0
차라리 일합중국으로 개명하는게 낫지 않겠냐
ID : i9GLUz0L0
미합중국 잽 자치구겠지ㅋ
ID : DB9h/PkH0
고기가 싸지면 다 좋음
ID : UUh+DASx0
보류라는 이름의 패배야
ID : Na7/sGLY0
일본만 다 퍼주고 끝ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ID : Na7/sGLY0
매국 이외의 무엇도 아님ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ID : jYm0I7eq0
아직 개방할게 남았었냐
ID : yzO7rgZF0
오! 고기 저렴해지잖아! 아베쨩 굿잡!
ID : Dvv0rNMd0
일본 소비자는 이득이지만 이 분야에서 일하는 사람은 실직
ID : LlL0XLCj0
> 두 정상은 미국측이 도입을 검토중인
일본제 자동차에 대한 관세는 언급하지 않았다
어머나!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ID : fDNtFche0
일본 대패
ID : jTGJPvFL0
아무래도 상관없으니 트럼프가 있는 동안
썩은 조선을 처치해라
ID : dKY1zr8B0
디지털 분야.. 이건 일본에 너무 아파
ID : VrHtfJeH0
기후 변화로 곡물 생산에 차질생기면 일본은 사망
ID : MkOhoYkm0
가전 양판점, 소프트웨어 매장 판매 종료의 소식
ID : DekqSQ7N0
아베 "좋아 증세!"
ID : ZAjeGNkV0
규동집 주식 오르겠네
ID : EjQNkwFB0
일본만 관세를 철폐, 미국은 지금까지 했던대로
과연 무능
ID : 4Hvx+nWS0
아베 이 사기꾼
ID : ZvigPRgD0
지바 정전보다 독도가 중요, 실정보단 한국에 대한 압력을 평가
이런 단순한 혐한놈들이 보수를 자칭하는게 정말 화난다
ID : aGAztBvx0
농작물과 가축을 팔고 자동차를 지켰다
ID : gAiboNj00
도요타에 제대로 뜯어내라
ID : 9qIOvXYZ0
자동차는 손도 안댔다니
ID : peGSZcE90
일본 0 : 미국 100으로밖에 안보임
ID : SsJxMJRQ0
일본이 살아남기위한 협정으로선 좋겠군요
ID : 9MCuiMeg0
미국산 별로 사기 싫은데
ID : AqikXThO0
5ch 서버도 간접적으로 미국에서 구입한거야
ID : 8XwpgIFX0
아베 신조는 빨갱이ㅋ
ID : u8QB7S5J0
트럼프 "아베! 다음은 FTP 합의다! 잊지마라!"
아베 "하핫!"
ID : VFQo4+gW0
한국에 유리하게 나가려면 어쩔수 없는거야
이건 Win-Win
ID : L/iYFKB40
한국을 위해 다른 모든 불리함을 받아들일 정도로
한국을 생각하고 있는거구나. 더 이상 그냥 편애잖아...
ID : j09Tf06q0
미국 스파이 아베 신조
ID : yIfdVYkT0
일본 농가도 Win이야?
ID : dGFfYhHe0
Win일리가 없잖아
ID : 2+8zXkot0
일본차량에 대해서는 받아들여지지 않고
미국의 요구는 받아들이고 뭐든 Win-Win..
이런거에 속는 똥멍청이가 아직 있구나
ID : zd/4XESP0
일본 대패라고 생각했는데 기분 탓?
윈윈이 아니라 멍멍아닌가?
ID : 2+8zXkot0
정확한 표현이다ㅋ
사고 정지된 미국 애완견만 기뻐하는 사실
ID : izkfh12l0
일본에 와서 의미가 바뀐 말
자유주의, 개인주의, WIN-WIN
ID : Rviulpik0
쳐발려놓고 이겼다~ 이겼다하는
대놓고 대본영 발표
ID : Khx17Au00
승리야. 좌파들 뇌로는 이해 못하겠지만ㅋ
ID : gb0fbZwc0
설명을 포기한 일방적인 승리 선언
ID : PNVXMPoT0
예상한 것보단 낫다라는 의미로 쓸꺼면 쓰지마
ID : SWT/JlQf0
자동차 관세 발동할거다라고 위협하면
우린 뭐든 받아들여야 되고 불리하다고밖에 말할수 없어
관세 이번에 보류하고 다음에 또 관세 올릴거야 올릴거야
할테니까 우리한테 이익은 전혀 없다고
ID : teUf4VlC0
농가는 파괴되겠다
ID : O45ZNynH0
왜 일본의 패배야?ㅋㅋㅋ 일본 소비자의 승린데
ID : +mZIHX5s0
F-35 전투기랑 오스프리 수송기 주문 취소하면 좋을텐데
ID : CyJM4LcJ0
얼마든지 양보할 태세다
번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
반응형
최근댓글