반응형

 Dear Dad:

 You always told me that an honest man has nothing to fear.

 So I'm trying my best not to be afraid.

 I'm sorry I ran away,

 but you don't have to worry

 I'm going to get all back now. Daddy

 I promise I'm going to get all back. 


아빠에게

아빠는 항상 무서울 것이 없는 정직한 사람이 되라고 항상 말했었죠. 

그래서 저는 무서워하지 않으려고 최선을 다하고 있어요. 

집을 나와서 죄송해요. 그렇지만 걱정하실 필요 없어요. 

이제 모두 되찾을 거에요. 아빠

정말 모두 되찾을 거에요. 


catch me if you can 영화를 보고 있습니다. 

과감한 행동과 속임수는 17세라는게 믿기지 않는데

실화를 기반으로 리메이크된 영화입니다. 

재밌습니다. 

조금씩 리뷰하면서 한 두 문장씩 가져와서 공부해야겠어요!


You told me that ~~ 으로 말을 많이 하는 것 같아요

You always told me that an honest man has nothing to fear.

아빠는 항상 무서울 것이 없는 정직한 사람이 되라고 항상 말했었죠. 

You told me that he was lost on some unfamiliar street.

그가 낯선 길에서 길을 잃었다고 말했었잖아.


 계속 재밌게 영화보면서 공부해봅시다!



반응형
  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기