반응형
캐나다에서 한국으로 이주 할려고 하는 캐나다인이 한국겨울에 대해 질의를 하는 내용 입니다. 
해외 네티즌 반응이 재미 납니다. 아래는 그 반응 입니다.


000.jpg



< 주제글 >
한국의 겨울이 얼마나 추워?
난 캐나다에서 살고 있어. 
캐나다인 입장에선 자국 나라보다 더 추운 나라는 없다고 생각들 하지..
그런데..  한국겨울을 경험한 사람들이 이구동성으로 하는 말이..
"한국의 겨울을 끔찍하게 추워! " 라고 말하고 있어



< 반응 >


iiDarkGent
가장 추운곳은 -15°C 또는 -20 °C 이라고 하던데 맞아? 그런데 시베리아에서 불어오는 강하고 건조한 바람 때문에 휠씬 더 춥다고 느낀다고 해. 캐나다 추위에 익숙하다면 아마 견딜수 있을거야.
 

ㄴlarahchristine
고마워


ㄴSir_Boofington
엄청 춥지.


ㄴbballi
건조한 바람은 춥지 않고..  습한 바람이 추운데...


ㄴㄴbestbudgetbuys
이 얘는 무슨 뜻인지 아는듯...


ㄴㄴㄴlarahchristine
앨버타의 건조한 바람이 얼음을 얼게 하지.
 

Blackberry_KR
바람이 추위를 더 매섭게 만들기 때문이야. 눈이 많이 쌓이거나 바람이 칼같다는걸 경험 했다면 .. 바람이 추위를 어떻게 증폭 시키는건지 알고 있는거지..


Suwon
캐나다 도시가 한국 겨울보다 더 추울수 있지만... 생각해야 할것은. 캐나다에선 겨울에는 밖에서 활동하는 것 보단 따뜻한 실내에서 거주하는걸 감안해야 한다는 거지. 한국에서 겨울에도 활동량이 많아. 또 로비나 기타 공공장소에선 난방이 되 있지 않지.


ㄴHeartMyKpop
내가 말하고 싶었던 게 이거였어!!


ㄴlarahchristine
답변을 해줘서 고마워! 최근에 운전을 시작했지만 , 캐나다에선 대중교통을 이용 해야 했어. 그래.. 겨울에 캐나다에선 어디에서도 히터를 때우지.


ㄴlastdropfalls
엉? 겨울철 가장 큰 문제는 적어도 내가 사는곳 주변의 모든 실내공간, 심지어 지하철 역 등에서도 보통 20C 정도 온도를 유지하기 때문인데... 여름철에 영하 온도가 될떄까지 에어컨을 동작 시킨다는 것을 비교하면 좀 대비가 될 정도지..


mari-mango
난 위스콘신 출신인데.. 한국의 겨울은 그닥 나쁘지 않지. 정말 추운때( -15도 정도)도 많지만 말야..  그래도 바람이 많이 불기 때문에 더 춥게 느껴지는 거야.


ㄴlarahchristine
고마워!


f0rtytw0
서울에 있을때...11월초을 기억하면.. 왜 춥지 않는지 의문을 느꼈거덩? 즉 -15도 에서 -20도까지 일주일이 걸릴수도 있지만.. 것보다 더 추운때는 거의 없지. 12월부터 다음 2월까지 정말로 건조한 날씨가 많지만 햇볕이 많고.. 겨울이 그렇게 길지도 않아.

출처 : 뉴질랜드 거주민이고 , 올해 5월까지 눈이 계속해서 내렸어..


ㄴlarahchristine
아주 도움이 많이 되었어. 답변 정말 고마워!. 캐나다 겨울은 아주 길기 때문에..  한국의 겨울이 짧은것이 행복하게 느껴지지.


claudeteacher
난 몬트리올 출신인데.. 한국겨울을 쾌적한 편이야.. 춥지만 퀘벡에서 오래 지속되는 추위는 아니지. 눈도 적게 오고 말야.. 내가 주목하는 주요 차이점은 땅이 얼지 않는다는 거야. 난 여러겹의 옷과 모자를 착용해서 괜찮아. 한국은 겨울에도 자전거를 탈수 있어. 참고로 난 송도에서 살고 있어.



ㄴlarahchristine
이건 매우  도움이 되는 답변이네.. 고마워! 난 괜찮을 것 같애 : ) 겨울에 저전거를 탈수있다는 말을 들어본적이 없어! 그래서 혼자여도 괜찮을 것 같다고 생각해!


blindasabat12
나는 12월 28일에 강남에 있었는데.. 그때 온도가 -13도 인걸 기억해


ㄴlarahchristine
이정돈 괜찮다고 생각해..내가 사는곳 보다 따뜻한 겨울이라 생각 되네


jitaek01
한국의 겨울은 추운 온도가 그다지 문제가 되지 않아. 문제는 중국에서 오는 미세먼지가 진짜 문제이지! 미세먼지용 마스크를 반드시 착용할것을 충고해!


ㄴlarahchristine
여기서 구매 할수 있는 거야?


mal123123
여기는 에드몬토니온 인데.. 우리는 2월에 -45도를 기록했어.  밖에 나가지 않았냐고? 히터가 있는 차고, 방한차량, 방한이 된 주자장과 따뜻한 사무실??  모두 완벽하게 준비가 되 있진 않아.  그래서 주말내내 집안에 있었지. 우리집은 이런 추위을 견딜수 있게 지어졌어! 밖에 오래 있으면 죽게될것이 분명하지만.. 그걸 모면할수 있지.
한국에 온 뒤 5년후 -- 넌 아마 겨울에도 많은 활동을 할수있을 거야. 옷을 얇게 입으면 춥게 느껴지지. 한국겨울을 추운 습한겨울의 나라로 착가해서 상상하면 안돼.


ㄴlarahchristine
상세한 설명 고마워


sGvDaemon
오타와/퀘벡 지역출신으로서 한국 겨울이 니들이 익숙한 겨울만큼 춥지는 않지만 과소평가 하면 안돼. 바람으로 인해 급속하게 추워 질수있기 때문이지.
다른 사람들이 게시한 것 처럼 공공장소는 히터를 틀지 않기 때문에 이곳처럼 옷을 덜입고 나갈수도 있지.
견딜수 없을정도로 춥지 않지만 옷을 따뜻하게 입고 다녀야 해


ㄴlarahchristine
고맙당 : )


gwangjuguy
흠 이건 니가 어떤 대처를 하느냐에 달려 있어. 추운지역 (알래스카, 미국북수,캐나다 또는 북유럽 국가와 같은)에서 온 사람들에게는 한국겨울은 평균적 겨울날씨으로.. 또는 나쁘지 않은 겨울로 여길거야. 한국보다 겨울이 더  따뜻한 지역에서 살았던 사람이면..한국 겨울은 춥게 느낄거야. 한국은 반도국가이기 때문에 경우에 따라 극심한 겨울날씨가 될수도 있어.


ㄴlarahchristine
고마워! 내가 말한것 처럼.. 내가 캐나다에 살고 있기 때문에..이곳보다 나은 날씨이길 바랄뿐이야 : )


melancholicrika
캐나다 어디에 살고 있어? BC주 라면..한국의 겨울에 적응하기 쉽지 않을거야. 그렇지 않음  괜찮을거야


ㄴlarahchristine
난 앨버타에 살고 있어!



ㄴㄴmelancholicrika
오 그렇다면.. 괜찮을거야! 몇년전 서울에서 외곽지역으로 이사 했을때. 캐나다 겨울이 한국보다 10배 더 춥다고 여겼어. 긴 패딩을 착용하면 한국의 겨울은 견딜수 있을거야



bgotseoul
난 캐나다 출신인데..한국의 겨울은 추워. 주요 차이점은 바람이 얼마나 건조한지 와 바람의 세기 차이에 따라 달라져.



ㄴlarahchristine
캐나다 어디출신이고.. 한국은 어디에서 살고 있어?


Hung4str8
밖에서 할수있는 일이 없을 정도로 충분히 추운곳이야!


Onsokkun
난 뉴욕에서 온 사람인데.. 한국의 겨울은 빌어먹을 정도로 지옥같은 날씨야. 이번이 4번쨰 인데..아직도 적응하지 못하고 있어. 긴패딩을 준비해 놓는게 좋을거야. 특히, 바람을 조심해야 해



ㄴlarahchristine
캐나다에서 살았던 사람으로서(BC는 아니지만) 나는 긴 패딩을 가지고 있어. 뉴욕의 겨울이 어떠한지 경험하지 못했지만.. 눈보라와 폭설에 익숙해 있어.



ㄴㄴOnsokkun
한국겨울은 눈이 많이 오거나 눈보라는 없지만.. 준비를 하는게 좋을거야. 캐나다에서도 긴 패딩을 입는거야? 멋지네.. 내가 뉴욕에서 긴패딩을 입었는데. 모두 미쳤다고 쳐다 보더군.


ㄴㄴㄴlarahchristine
하하..내가 사는 곳에서 긴 패딩을 입지 않으면.. 얼어 죽어 . 동상을 피할려면 완전히 몸을 싸야 해!

 

daehanmindecline
밴쿠버 겨울보다 더 추운곳에서 살았다면.. 한국겨울은 괜찮을 거야. 난 엘버타출신이라서 서울의 겨울은 따뜻하다고 생각하고 있어.



ㄴlarahchristine
나도 앨버타에서 사는데.. 좋은 정보네 이건 꽤 도움이 되는 정보야 하하


Wanabeadoor
온도 문제가 아니라 습도가 낮기 때문에.. 대부분 캐나다 겨울보다 더 춥게 느껴지지. 
그런데 한국인들은 이걸 수천년 이상 겪었기 때문에.. 한국겨울을 잘 견디고 있는 편이지.. 일부 산정상에 있는 군사용 초소에서의 추위는 살인적이지만 한국겨울은 그다지 문제가 되지 않아.



ㄴdaehanmindecline
난 한국의 겨울이 캐나다 대초원의 겨울보단 더 습하다고 생각해.
또 한국의 건물은 단열성이 좋지 않다고 생각하고 있어. 많은 현대식 건물에는 로비난방이 좀 부실하고 심지어 난방시설을 난방구역 밖에는 두지 않고 있지. 건물내부 일부는 히터를 틀고 있지만, 다른곳은 히터를 틀지 않는건 문제가 있지.  캐나다에선 실내에 있음 따뜻하지. 이건 내부와 외부간 완전한 단열을 하기 때문이지.
파이프가 날씨가 춥다고 파열되는 사고는 캐나다에선 일어나지 않은 문제야.


ㄴWanabeadoor
그래 이건 니말이 맞는것 같네.. 나는 대초원을 잊었네.. 핼리팩스 같은곳만  생각하고 있었어.

그리고 한국의 실내난방이  "부분난방" 이란 표현에 전적으로 동의해. 한국 화장실은..그야말로..'ㅂㅇ' 까지 얼게 하지..젠장할~ 


ㄴㄴlarahchristine
핼리팩스는 앨버타 보다 따뜻해 아님 추워? 난 앨버타에서 살아.



ㄴlarahchristine
답변 고마워! 많은 도움이 되었어. 난 앨버터 주에 살고 있어



ㄴnextusernamez
아마 돈을 지불하지 않기 때문일지도  몰라..화장실을 외부에 두면 난방하지 않은게 좋아. 사람들은 화장실에 있을때 오래 있지않지.대부분 화장실은 사무실층에 하나씩 있어.
건물의 한쪽면에 유틸리티, 계단및 환기장치를 사용해서 만든 공조실을 두고 있어. 이렇게 만든건 유지보수 비용을 절약 하기 위한거야.



ㄴㄴdaehanmindecline
이건 도저히 이해할수 없네. 온도가 낮으면 재앙이 되는거야. 건물의 단열부분이 추위에 노출 되었을때 열 발산이 되기 때문에 열효율이 가장 좋은 구조는 도넛 형태가 아니라 돔의 형태야. 건물내부에 히터를 틀지 않은곳이  있다면. 외부벽에 외부환경에 비해 덜 차폐가 되어서 열손실이 엄청나게 증가하게 되는거야. 또한  파이프 동결문제가 발생 할수 있는거야.
건물의 일부를 완전하게 단열하지 않아도 비용절감이 되지 않는거야.결국 돈을 낭비하고 불편할뿐이지. 또 불행하게 될거야..
또, 화장실에서 오랫동안 있지는 않지만.. 화장실이나 샤워실에서 옷을 벗을 가능성이 있어. 추위에 옷이 얼었다고 생각 해봐. 그곳이 -15이면 지옥일거야



ㄴㄴㄴnextusernamez
음 전혀 말이 되지 않은 지적이네.. 잘못 알고 있네. 좀전에 내가 적은것은 그런 의미가 아니였어. 
" 온도가 너무 추울때는 재앙이 될수있어" 
잘못된 사실
" 건물내부중 히터를 틀지않은 부분이 있다면 열손실이 증가한다. 와 화장실이  외부에 있을때 "
이것도 거짓말이네.. . 많은 소규모 사무실은 그렇긴 하지만.. 건물의  일부를 완전히 단열하지 않아서 보온에 쓸데없는 돈을 낭비하면서 불편하게 지내고 있다는 말도.. 사실에 근거를 둔 내용이 아니야.. 더운데도 불구하고 에어컨이 설치 안된곳이 많아 
위와 같은 거짓에 속지 말길... 
-15도(살내 온도가 아닌 실외온도)의 화장실은 춥긴 하지만 위험하진 않아... 그런데 이런걸 가지고 음모론을 퍼트리면 안되지!



ㄴSquirrelGirl_
대기습도는 영하 이하가 아니고..공기의 모든 수증기를 영하로 유지 할수 없어. 습한공기 라는 개념은 잘못 이해한 관점이지..물리적 현상에는 아무런 영향을 주지 않아.

https://www.theglobeandmail.com/life/health-and-fitness/fitness/is-damp-cold-really-the-worst/article28346087/

섭씨 30도 의 더운 여름날을 생각해봐. 상대습도가 80%인 경우, 단위 킬로그램  공기에는 22그램의 물이 포함되 있어. 습도가 20%로 떨어지면..수분함량은 5그램으로 떨어지지.
반면, 섭씨 0도에는 100% 습도에서도 공기중 4그램만 물을 보유하는 거야.느리게 움직이는 물분자는 응축이 되거나 얼어붙을 가능성이 더 많지. -25도가 되면...1그램미만의 수증기로 떨어져. 빙결 아래에서는 모두가 다 건조한 추위라고 말해야 바른거야.
이런 논증은 1988년에 출판된 확정된 이론으로..1950년대 후반 캐나다, 영국 및 미국에서 일련의 군사실험 결과를 요약한 논문에서 언급 되었지. 피부 또는 직장부위에서 온도를 측정하고 저마다 다른 반응을 기록하면서.. 불쌍한 피실험체 의 옷의 유무에 상관없이 동결 온도에 노출 되었었지.  습도는 그런 실험에 주요한 부분을 만들지 않았지.



ㄴㄴdaehanmindecline
겨울내내 얼어붙지 않고..대피장소가 없다는 이건 이해가  되는것이지만.. 근처에 물이 있지않고.. 습기가 포함돼 있지 않은 바람이 없는경우에는 합리적 경우에 해당하지.에드먼턴에서 강이 몇달동안 얼어있고. 가장 가까운 바다가 반대편으로 부터 수백킬로 떨어져 있지. 
그런데 서울의 경우, 바다가 가깝고.. 물이 흐르는 한강이 있고.. 겨울내내 얼지않고.. 흐르지. 눈은 봄까지 쌓이지 않고..당일에 녹아 버리지..또한 열과 배기가스를 뿜어내는 수많은 건물과 차량들이 있지.
에드먼턴의 겨울은 서울의 겨울보단 분명히 습기는 적어. 에드먼턴의 겨울은 춥고, 길고.. 강수량도 적지.
서울은  -15 이하로 추워지기도 하지만.. 에드먼턴은 기온이 -30까지 떨어지고. 오래 유지가 되지. 또.. -30온도에선 호흡을 할려면 -15도 일때 보더 폐의 습도가 빠르게 얼어붙어 버리지.. 그런곳에 오랫동안 호흡하는 것은 위험한 일이야.. 그런데 그런일들은 서울에선 발생하지 않지.
 


ㄴㄴㄴSquirrelGirl_
흠 니가 이해를 하지 못하고 있네.. 얼어붙은 물 아래에선 공기로 증발하지 않아. 수증기가 0기압 이하인 경우 방출되는 즉시 수분내로 얼어붙어.
에드먼턴의 겨울은 길기 때문에 서울의 겨울보다 습기가 적지. 습한 공기로얼리는 다는것은 어폐가 있는 거야. 니가 말하는 것은 어폐가 있는거야. 니가 말하는 것은 끓은 물을 얼린것과 같은거야. 말도 안되는 소리지.
난 왜 이런 잘못된 지식을 니가 가지고 있는지 모르겠지만. 그런걸로 이해 하고 있기 때문에 그렇게 생각하겠지만.... 물리과학은 니 주장과는 완전히 다르다는 걸 알려주고 싶네



ㄴㄴㄴㄴdaehanmindecline
다음에는 에드먼턴의 겨울이 홍콩만큼 습하다고  주장 하겠네



ㄴlarahchristine
와우... 정보 고마워! 


ㄴlarahchristine
난 한국을 그냥 방문하는게 아니야.. 난 그곳으로 이사를 하는거야
그리고..한국이 캐나다 보다 춥다는것..이해를 못하겠어..내가 이런걸 믿어야 할까?



tiempo90
난 캐나다 겨울에 대해 몰라.. 그렇지만.. 오스트레일라 인으로서 10월에 내 엉덩이가 얼고 있다고 말해주고 싶네..




번역기자:떠도는구름 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=history&wr_id=294158
반응형
  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기

댓글을 달아 주세요

">