반응형
<일본언론 기사내용>
복수의 중국언론은 19일 방일한 뉴질랜드 재신더 아던 총리가
일본을 중국이라고 잘못 말한 실수를 저질렀다고 전했다.
아던 총리는 일본에서의 회견장에서 뉴질랜드와 '중국'의 우호관계에 있어서
믿을수 없을 정도로 익사이팅한 때라고 발언했는데 곧바로 잘못을 깨닫고
"아, 죄송합니다. 일본입니다"라고 말을 바꿨다.
이에 대해 언론은 "이 장면, 어디선가 본적 없습니까"라며
올해 4월에 캐나다를 방문한 아베 총리 앞에서 캐나다의 트뤼도 총리가
2차례 일본을 '중국'이라고 잘못 말한 동영상을 소개했다.
중국 누리꾼들의 호응도 커 좋아요는 수만건, 댓글은 수천건에 이른다.
올라온 댓글에는 "생각한게 그대로 나와버렸어.
정상이야. 국제무대에서는 중국의 영향력이 일본보다 크기 때문에,
일본인은 이것을 보고 어떻게 생각했을까?
옛날부터 일본은 중국의 일부니까"라는 댓글들이 줄을 이었다.
또 영국의 前 외상인 제레미 헌트씨는 18년 7월에 왕이 중국 외상과 회담했을때
중국 출신의 아내를 실수로 '일본인'이라고 실수한 것외에 영국의 윌리엄 왕자는
그 해 9월 일본 관련 행사에서 일본요리를 '중국요리'라고 잘못 말했었다.
<5ch 반응>
ID : YoojPv5R
그래도 홍콩은 중국이 아냐
ID : 5cvzEB+o
군마현이 정글 지대고 원주민이 살고있다고 생각하는 사람도 많지
ID : BxUz4AKG
아니 살어
ID : Vz9kuvKA
옛날 중국(중공 지배가 아닌)의 문화와 자산은
일본에 숨쉬고 있으니까
ID : oeDENwqs
호주나 뉴질랜드는 여러가지로 중국과 연결되어있기 때문에
소류(잠수함) 기술 매각시에도 위험한 곳이었음
ID : RlAWCzrD
뭐, 경제도 기술도 민도도 전부 중국 이하가 된 지금은
정말로 일본은 중국의 일부가 되는편이 좋은건 아닌지?ㅋ
ID : gno2MbYv
한국이랑 헷갈렸으면 살아서 돌아가진 못했을텐데 말이야
ID : /8zj0eaF
뉴질랜드의 인구는 약 460만명
일본 현 수준이야. 어쩔수 없어
ID : YBDxQSom
초딩때 세계지리 공부를 안했군요
ID : 7JSJlYOv
예로부터 중국의 일부? 책봉 체제라던지 역사를 모르나?
ID : jCXwEk92
뉴질랜드도 캐나다도 중국인 이민으로 오염되고 있음
놈들의 중화사상은 자국이 세상의 중심이고 나머지는 야만인이라
지나 대신 통치를 맡고있는 정도로밖에 생각하지 않지
ID : Ii8/1LK3
일본인은 지나인과는 달라
일본인과 일왕을 정점으로 뭉친 사회성이 높은 민족
사회를 위해서라면 자신을 희생하는걸 주저하지 않는다
세계에서 단 하나뿐인 신과 같은 민족이라고
ID : EhqMKhwo
인터넷이 보급되고 백인들이 얼마나 야만적인가를 깨달았음
ID : H02jv/ni
역시 경제력이 없다고 얕보는거니...
ID : bENO3EQ4
공식 회견장이니까 총리에 제대로 강의해줘라
ID : 3HshWf7I
고대 일본인은 자국을 갈대가 무성한 중국이라
자칭했기 때문에 옛날 일본도 중국이었는지도ㅋ
ID : foupKAJ4
일본인은 더 화를 내서 다시 중국을 정벌해서
만주국을 재건하고 수도 난징에 무혈 입성하자
ID : bgp4PQ1h0
뉴질랜드는 호주의 수도였던가
ID : UoZpTPVj0
우리도 뉴질랜드 어딨는지 몰라
ID : URTN/08/0
솔직히 일부러 했겠지. 명색이 총린데
ID : aVkApzOz0
트뤼도가 뉴질랜드 총리도 겸임하고 있는거냐
ID : 5WBUgSFz0
일부러겠지. 오스트코리아의 부하잖아
ID : P3Mv1Ui+0
상관없어. 뉴질랜드 따위 아무도 관심없고
ID : JUV4O42z0
일부러 한거지. 백인은 음습해서
ID : lZXSddl80
호주와 오스트리아같은 것이겠지
ID : 22eD5HKM0
캐나다 그놈도 중국이라고 착각했었고
외국인들 원래 그렇잖아
ID : NhmsufE10
깔보고 있네. 그럼 전쟁이다
ID : iHB77VkR0
유엔 회의실에서 기저귀 갈아줬던 놈인가
ID : 6aQhD/MA0
이상하네. 일본인은 뉴질랜드 사람같이 외형 엘픈데
ID : hbSghQ920
뭔말이냐. 이 호빗아
ID : mBPIP3390
인도네시아에서 말레이어를 선보인 바보 대통령보단 낫다
ID : NhmsufE10
일부러 말고는 가능성 없지
한국도 아니고 음험한 놈이네
ID : IqId+5je0
이런게 최고 지도자라니 뉴질랜드도 수준낮네
ID : 4XX5jnVJ0
캐나다 트뤼도에 이어 또? 모종의 암호야?
ID : mognbNJd0
중국님과 헷갈리다니 무례한거지
북한 정도면 뭐 적당하겠지만
ID : 4juxB8n20
됐고 대신 양털이나 싸게 팔아줘
ID : 6mC/rBIw0
저렇게 말해주면 중국님께 칭찬받고
보상을 받는다던가 그런걸지도 몰라
ID : Xp//4tx10
뉴질랜드는 반일이라 일부러 한거야
ID : khetKWFV0
일본이 만든 지열 발전소 작동 중지시켜라
ID : U8Meq8oT0
그만큼 중요한 나라가 아니라는 말이야
이런말하게 하지마. 챙피하니까
ID : mrWDL9pq0
조사해보니 페미 아줌마구만
ID : 4tyv92c60
그럼 너희들 뉴질랜드 수도 말할수 있음?
ID : 9vJWAGb00
멜버른이나 뭔가 그런 느낌으로 어때?
ID : Ut5LCr9v0
한국으로 오인받지 않아서 기뻐
ID : hMHopYyF0
일본과 지진이 세트로 오는 나라
ID : NsU3FxOD0
호주 농담은 꽤 심하네
ID : 9CVSdmvk0
세트로 거론되고 있지만
사실 호주와 뉴질랜드는 3000km 정도 떨어져 있음
ID : afWesg7T0
과연 날지 못하는 새를 공군 심볼로 하는 나라
ID : 8VCRYT/Z0
재일이 잘못했네
ID : o5GvcZZO0
뉴질랜드는 나쁘지 않다. 나쁜건 한국
ID : GSM94dxJ0
영국 식민지잖아
ID : yCdXPU+x0
너네들이 생각하는만큼 해외에서 일본은
특별한 나라가 아니라는거
ID : SZR+NMim0
고기도 와인도 사주지마라
ID : n5SuUNUK0
뉴질랜드산은 중국산이나 다름없어. 사지마
ID : M2Xns+di0
총리가 이런데 일반시민은 안봐도 비디오
ID : pPJlldyt0
옛날엔 일본인을 명예 백인
지금은 중국이라 불러주고 있다. 자랑스럽다
ID : sdu7DXio0
우리랑 위치 바꾸자 ( '· ω ·`)
번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
반응형
최근댓글